软件名称
软件大小
更新时间
人 气
成长中的补丁工具，欠缺Win风格界面，绿色软件。除一般功能外，值得一用的功能有：有趣的忽略功能；支持更新、删除、添加、以及重命名功能；指定偏移位置写入内容；补丁后执行.reg文件；独特的源文件确认规则...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
成长中的补丁工具，欠缺Win风格界面，绿色软件。除一般功能外，值得一用的功能有：有趣的忽略功能；支持更新、删除、添加、以及重命名功能；指定偏移位置写入内容；补丁后执行.reg文件；独特的源文件确认规则...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
现在的加壳压缩工具越来越多，而且国内外越来越多的共享软件制作者都喜欢用这些工具（包括我在内，ResTools系列工具软件也经过ASPack压缩），令到ASPack，UPX之流的软件大行其道，但国内汉化...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国产软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
这是一个类似eXeScope的软件资源分析和编辑工具，功能已超过eXeScope。它使用内存载入资源分析，所以被分析的程序并未被独占，在分析期间仍可使用；拥有最出色的资源分析技术，内置的文字编辑器与1...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
你想自定义应用软件吗?例如：更改字体，更改菜单，更改对话框的排列，等等。但你会认为这是不可能的，因为你没有资源文件。eXeScope能在没有资源文件的情况下分析，显示不同的信息，重写可执行文件的资源，...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
你想自定义应用软件吗?例如：更改字体，更改菜单，更改对话框的排列，等等。但你会认为这是不可能的，因为你没有资源文件。eXeScope能在没有资源文件的情况下分析，显示不同的信息，重写可执行文件的资源，...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
Translator是一个免费的软体PATCH补缀制作工具。目前提供的是个人使用的免费版本。这是用於翻译纯文字语言档案的小工具，当然也可以不用它，而自己以ultraedit之类的工具来做翻译。它适合於...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
一个用来翻译Ini文件的工具。因为许多软件的语言文件也是Ini文件格式，所以你也可以使用该软件来汉化语言文件。该软件支持字典功能，可以根据字典进行自动汉化。
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
PatchWiseFree是一个免费的软件补丁制作工具。它是供家庭或个人使用的免费软件。这个强大的工具可以帮助您制作专用的补丁数据来升级您的文件。而且，您还能通过Internet与其他人共享这些数据。...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国产软件 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
一个类似于eXeScope的但在某些方面比它还好一些的工具。1.查看Win32可执行和相关文件的资源(*.exe,*.dll,*.cpl,*.ocx)，在已编译和反编译的格式下都可以。2.提取(保存)...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
PE-Editer是一个用BorlandC++/TASM写的PE(PortableExecutable)文件的分析/编辑软件,可以编辑32位exe,dll,ocx,sys,scr文件,附带文件扫描功能...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国产软件 / 试用版 / 补丁制作
推荐星级：
WinPatch是一个专门制作软件升级程序或做Patch程序的工具。
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
WinPatch是一个专门制作软件升级程序或做Patch程序的工具。
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
本软件是一个本地化工具，主要用于非资源格式的本地化工作，支持的种类包括非资源格式的C编译的程序中的ASCII字符串和UniCode字符串、非资源格式的Delphi（C++Builder）编译的程序的字...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国产软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
前身是“枫叶字符替换器”，用于汉化程序非标准资源，本版本增加了自动汉化，汉化初哥等功能，并且改进了查找速度，和垃圾字串屏蔽算法，使之能更加有效的为汉化者服务，界面采用XP风格。具有汉化“一条龙”服务，...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国产软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
Translator是一个不错的汉化工具，短小精干，专门对付纯文本格式的语言文件，可惜不支持字典功能:-(。目前Translator能处理name=string或name:string形式的语言文件，...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 共享版 / 补丁制作
推荐星级：
这个程序是专门针对＜汉化集成工具＞所整理出来的汉化字典中存在某些不足,如一些隅数行存在汉字，或者是一些奇数行没有翻译等。它可以检查出所有的奇数行中是否存在汉字，和隅数行是否已经翻译了，并且能够删除这些...
运行环境：Win9x/2000/XP
授权方式：国产软件 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
小巧的补丁制作工具，支持“偏移量”和“查找&替换”等补丁方式。其中“偏移量”方式适合制作程序的升级、汉化补丁；“查找&替换”方式适合制作破解补丁，生成的补丁大小仅为10K左右。支持自定义图标，支持修改...
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
是一个小巧、且完全免费的向导模式的补丁程序制作器，尤其适合初学者，补丁效果较好；也有一定的压缩率。唯一不足是制作出来的补丁执行时最后结尾处有一个软件公司的广告屏，注册后就会消失！
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：国外软件 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
是一个小巧、且完全免费的向导模式的补丁程序制作器，尤其适合初学者，补丁效果较好；也有一定的压缩率。唯一不足是制作出来的补丁执行时最后结尾处有一个软件公司的广告屏，注册后就会消失！
运行环境：Win9x/NT/2000/XP/2003
授权方式：汉化补丁 / 免费版 / 补丁制作
推荐星级：
